Porady
Co warto wiedzieć przed wylotem.
- ✦Funt szterling (GBP / £). Karty zbliżeniowe wszędzie — gotówka nie jest potrzebna.
- ✦Szkockie banknoty są legalne, ale czasem trudno je wymienić w Polsce — wyjdźcie z minimum cash.
- ✦Większość miejsc bierze Apple Pay / Google Pay.
- ✦Typ G (brytyjski 3-bolcowy) — bez adaptera nie podłączycie niczego.
- ✦220V, tak samo jak w Polsce — ale wtyczka inna.
- ✦Power bank w plecaku to inwestycja (mapy + zdjęcia = telefon schodzi szybko).
- ✦Restauracje: 10% standard. Często doliczają jako service charge — sprawdźcie rachunek.
- ✦Pub: nie dajecie, chyba że bardzo dobra obsługa przy stoliku.
- ✦Taxi: zaokrąglijcie w górę (£0.50–£1).
- ✦Angielski z mocnym szkockim akcentem. Zrozumienie miejscowych wymaga chwili wprawy.
- ✦Nie mówcie „I'm from England" — Szkoci są Szkotami, nie Anglikami.
- ✦„Cheers" ≠ toast. Znaczy „dziękuję" lub „na razie".
- ✦Kwiecień: 8–14°C, często wiatr. Weźcie wiatrówkę + cieplejszą warstwę.
- ✦Deszcz potrafi przyjść nagle — kaptur albo mała parasolka.
- ✦Calton Hill jest wietrzny — czapka w plecaku nie zaszkodzi.
- ✦Tramwaj EDI ↔ centrum: Airport Single £7.50 (nie zwykły City Zone £2.40!).
- ✦Network DAYticket £12.50 = 2 tramwaje + ewentualne autobusy.
- ✦Apka: Bus & Tram (NIE stara „Transport for Edinburgh").
- ✦Close — boczna uliczka między kamienicami (np. Advocate's Close).
- ✦Wynd — wąskie przejście, często ze schodami (Castle Wynd).
- ✦Kirk — kościół (St Giles' jest technicznie „High Kirk").
- ✦Loch — jezioro. Firth — szeroka estuaria.
- ✦Bonnie — ładny, piękny. Wee — mały.
Safe travels. Dinnae forget your brolly.